Video : Internal Displacement

La famiglia Westin si trova a Washington per una visita e per organizzare con la Casa Bianca il supporto del Presidente alla campagna elettorale di Doug. CJ viene a sapere da Danny Concannon che il genero di Bartlet potrebbe avere avuto una relazione extraconiugale con la tata. Il capo dello staff tenta di impedire un nuovo motivo di imbarazzo per il Presidente annullando l'evento a favore di Doug Westin. Josh preme affinché Bartlet presenzi con Santos ad un importante annuncio per lo stato del Texas. CJ tenta di siglare un accordo con i francesi e i tedeschi al fine di ottenere il loro aiuto in una risoluzione delle Nazioni Unite che possa mettere fine al genocidio in Sudan. Ma entrambe le nazioni europee temono l'ostruzionismo da parte della Cina se il provvedimento venisse dagli USA.

Prossimo episodio

S07E12 - Duck and Cover