Bosco è sgomento nel vedere Cruz usare misure estreme: porta con sé della droga per incastrare gli spacciatori, spaventa ragazzini, falsifica una dichiarazione in punto di morte per arrestare uno spacciatore di droga che ha ucciso un altro spacciatore e ora tenta di uccidere un bambino di 12 anni, testimone dell'omicidio; Nancy dice a Ty che la sua relazione con Hancock è finita, e gli da dei consigli per tirarsi fuori dall’influenza di Hancock e tornare al lavoro con la squadra 55. Ty quindi riesce a tornare al suo lavoro e a far revocare la sospensione a Sully.