- Uscita originale
- Episodio precedente S05E02 - My Opening Farewell
- Numero S05E03
-
Regista
Peter Ellis
-
Sceneggiatore
Janine Sherman Barrois
- Paese Stati Uniti
- Genere Azione, Crime, Dramma
-
Collegamenti esterni
La paginaTVDB
Pagina IMDB
Pagina TheMovieDB -
Ultimo aggiornamento
1 février 2025 - 00:15
su 11 database
Lockdown
Yokas si scontra con la madre sulla sua guarigione; Maritza torna al lavoro, ma non è contenta di ritrovarsi a distribuire multe per divieto di sosta; Ty e Sully scoprono un camion che trasporta immigrati clandestini malati e finiscono per perlustrare la città per ritrovare uno di loro che è scappato, dopo aver scoperto che i clandestini avevano una malattia molto contagiosa e potenzialmente mortale.
Prossimo episodio
S05E04 - In Lieu of Johnson
