La rivalità tra Michael e Jamie arriva alle sue estreme conseguenze, e Michael fa una valutazione di tutta la propria vita, per decidere cosa fare.