Un informateur et une opération d'infiltration ouvrent de nouvelles pistes que les agents du FBI remontent jusqu'au domicile d'un petit malfrat.