Rebecca e i Grandi Tre devono fare i conti con i segreti che Jack aveva nascosto loro. Emergono nuovi dettagli sulla guerra in Vietnam di Jack.