Quando Cindy perde il lavoro, Jack decide di andare a parlare con il suo datore di lavoro per capire quale sia stato il motivo reale del licenziamento.