In vacanza nella sua città natale, Kotetsu confessa le proprie paure al fratello e prende una decisione difficile per mantenere una promessa fatta alla moglie defunta.