Impaziente di rintracciare una persona cara, Raven si reca in un posto misterioso e pericoloso, nonostante Dick glielo avesse proibito.