Mutsuki e Juzo riescono a infiltrarsi nella casa d'aste. Senza alcun contatto con l'esterno, Mutsuki si ritrova sul palco per essere venduta.