Sotto l'ala protettrice del suo boss, Dushane affronta un nuovo rivale: il suo vecchio amico Sully. Intanto, la madre di Ra'Nell cerca di rifarsi una vita.