Your Song

Dopo che il bolliriso si rompe, Taiga porta Ryuji in un ristorante vicino dove il ragazzo scopre che Minori lavora part-time. Minori dice a Ryuji di avere più lavori part-time, ma lui poi si chiede se c'è una ragione particolare per cui Minori ha bisogno di soldi. Il giorno successivo, Ryuji e Taiga incontrano per caso Minori ad un altro dei suoi lavori part-time, e i due le danno una mano per la giornata. Ryuji e Minori si ritrovano bloccati all'interno del magazzino e Ryuji comincia a capire perché Minori è così spesso allegra.

Prossimo episodio

S01E04 - The Look You Had