I metodi di insegnamento di Chef non sono apprezzati da Courtney che decide di acquistare un controller cranico per controllare la mente altrui.