Alcuni dubbi sull'identificazione del cadavere sulla barca spingono Hugo a verificarne la veridicità. Macarena scopre che la madre di Álvaro sa dove si trova il figlio.