La tâche de McKinven est de plus en plus ardue, surtout maintenant que sa femme Azra se joint à l'enquête. Pendant ce temps, Kathy, l'étudiante en doctorat, découvre des choses qu'elle ne devrait pas connaître.