Abel ed Ester vengono rapiti dal conte Kadar e scoprono che ha intenzione di utilizzare un sistema chiamato Stella del dolore per annientare gli umani di Istvan.