Il Señor Uhl condanna Jim e i suoi amici al carcere, mentre la regina Usurna raccoglie le prove di un complotto. Draal affronta di persona Gunmar.