È in gioco il destino di due mondi. Così la squadra cerca di mettere le mani sulla Tomba di Merlino e sul Bastone di Avalon prima che lo faccia Gunmar.