L’indagine su criminali russi e diamanti del mercato nero rivela collegamenti tra diverse comunità criminali. Kane e la squadra devono seguire il denaro per arrivare ai responsabili.