Noe, dopo aver mostrato a Shin'ichirō una fialetta che porta sempre con se, confida al ragazzo che prima di versare le sue lacrime avrà bisogno di prendere quelle di un'altra persona.