Jason si mette in contatto con una sua ex prima che i servizi sociali abbiano un colloquio con lei. Nikki esce con sua sorella Karen e il suo fidanzato antipatico.