Il Camaleonte annuncia agli agenti Tuff che per impadronirsi di Petropolis si trasformerà nel sindaco. Dudley finisce per colpire il vero sindaco credendolo Il Camaleonte.