Quanto può essere difficile essere discreti quando a soffrire è una persona a cui vogliamo bene e vorremmo aiutare. Ryogo, intravvedendo un barlume di speranza, decide di parlare con Benio. Forse lei è l'unica in grado di cambiare le cose.