Dalle righe del diario di Laura Palmer, Cooper scopre che la ragazza aveva fatto il suo stesso sogno. E proprio dalla voce della ragazza, nella dimensione onirica, l'agente dell'FBI ascolterà il nome dell'assassino...