Finito all'ospedale a causa di un brutto mal di schiena, Charlie si mette a corteggiare l'affascinante dottoressa che lo ha in cura, non ricordandosi di avere già avuto una storia con lei.