Charlie lotta contro la sua attrazione per la figlia di Teddy. Questa potrebbe infatti costargli cara quanto una Ferrari nuova.