Charlie cerca di resistere alla tentazione quando conosce la figlia della donna che sta frequentando, e si rende conto che non è la prima volta che la incontra. Alan cerca di far studiare Jake per il suo esame di algebra.