Charlie da' una mano a Jake che tradisce la sua ragazza mentre lei è fuori città per le festività. Evelyn invita un produttore televisivo alla cena di Natale.