Quando la signorina McMartin scopre che Walden e Alan hanno fatto finta di essere gay, minaccia di portare via Louis, ma Alan ha un piano per farle cambiare idea.