Molly è costretta a lavorare con Leila per ottenere il suo sostegno militare e salvare Barry che nel frattempo è in grave difficoltà, circondato con i suoi uomini dalle forze del Califfato.