The Last Survivor

Durante il carico delle bombe Vegatron un esplosione causa danni al sistema di controllo di un disco da combattimento di Vega che fugge dalla base lunare e punta sulla Terra. Il disco mostro devasta tutto ciò che incontra sul proprio cammino compresa una casa dove vive una ragazza di nome Maria con suo nonno. L'anziano parente ferito mortalmente rivela alla giovane che il suo vero nome è Maria Grazia Fleed, figlia del re di Fleed e sfuggita miracolosamente alla morte durante l'invasione del suo pianeta, un medaglione con il simbolo del trono prova la vera identità della ragazza. Maria giura sulla tomba del nonno di ritrovare Goldrake ovunque si trovi ed infatti rintraccia Actarus che dopo aver distrutto il disco di Vega sta parlando con Alcor nei pressi del centro spaziale; i due hanno prima uno scontro ma poi grazie al medaglione che porta al collo, Actarus riconosce la sorella ed i due possono finalmente riabbracciarsi.

Prossimo episodio

S01E50 - The Four-Headed Eagle