The Beast

Il King Goly grazie al suo istinto animale riesce ad individuare la base di Goldrake, ed i tentativi di fermarlo si rivelano vani. Tutto sembra perduto, anche Goldrake sembra impotente di fronte alla forza tremenda del mostro di Vega che riceve i comandi da un bracciale al polso di Dantus, il generale di Vega sente ormai vicina la vittoria ma Gandal e Zuril, per non essere messi fuori gioco, decidono di ucciderlo pugnalandolo alle spalle. Dantus muore e con lui viene distrutto il bracciale che controllava il mostro, il quale, privo dei comandi operativi, viene distrutto. Gandal e Zuril assistono sul monitor alla distruzione del mostro di Dantus e riferiscono a Vega che il Ministro della difesa è caduto eroicamente sul campo di battaglia.

Prossimo episodio

S01E54 - The Snake