Lady Gandal attraverso i suoi poteri telepatici induce Maria a credere che suo padre , ancora vivo, si trovi prigioniero in una caverna. La giovane cade nel tranello ma all'ultimo istante Alcor interviene e scopre lo sporco gioco di Lady Gandal. Il padre di Maria è in realtà un comandante di Vega che vistosi scoperto tenta il tutto per tutto attaccando Goldrake ma Actarus, indignato per lo spregevole comportamento di Vega lo distrugge senza pietà.