Dave è frustrato dall'ostinato rifiuto degli chef di New Orleans di provare cose nuove e va a Houston, dove abitano molti immigrati, per assaggiare la cucina viet-cajun.