La riluttanza di Shinjiro nel giustiziare gli assassini alieni preoccupa molto l'agente Moroboshi. Shin confida al figlio cosa significa veramente essere Ultraman.