I piani del galà di Jacqueline saltano quando Deirdre Robespierre organizza un evento la stessa sera. Kimmy incontra in un bar un attraente veterano dell'esercito.