Continua la gara tra Danny e Justin per la conquista dell'affascinante corista che si esibisce al bar con la sua band.