Bob è sull'orlo del precipizio: tutto ciò che ha fatto per dare la caccia a Ferry e ai Berger ora gli si ritorce contro e si affretta a nascondere i suoi vari inganni.