Dimenticando gli uccelli e le api, Ryan rivela i passaggi per trovare "quello giusto", in stile Underdog. Dalla "prima attrazione" nelle scimmie proboscide dal naso gigante all'importanza dei gregari nel corteggiamento del tacchino per i preliminari nelle volpi volanti, questi ragazzi hanno riscritto il libro delle regole sulle relazioni disordinate e complicate.