Pendant la campagne de la tournée royale, Rose essaie de trouver l'apaisement alors que Lissa cherche des réponses sur ses pouvoirs magiques.