Durante le vacanze, la Night Class va a casa della famiglia di Aido ma Hanabusa decide di rimanere all'accademia per indagare su Kaname.