Miyu, Chisato et les autres sont logés dans une auberge de source chaude rurale. Au bord du lac, Chisato se lie d'amitié avec un garçon qui dit qu'il attend quelqu'un. Pendant ce temps, Miyu remarque l'existence d'un Shinma dans la région. Quand elle se dirige vers le lac avec Reiha pour enquêter, ils sont confrontés à une vue inattendue.