In cambio di un favore da Csilla, Doina accetta di andare a una festa e incontrare la matriarca della comunità, ma la serata prende una piega inaspettata.