Per obbligare Doc a proseguire nella ricerca, i funzionari arrestano Jolene. Mentre Axel conduce la squadra al sicuro in città, Ivory e la congregazione attaccano.