Aiutato da uno scettico colonnello Nicholson, il gruppo intrappola l'oracolo, che si vendica di Hansen. Jack e Violet aprono un portale per il Regno dell'oscurità.