Alberto e Ana partono per New York per presentare il progetto Airsa, ma il viaggio rischia di fallire. Emilio interviene nella situazione tra Blanca e Max, mentre Enrique minaccia Clara e Pedro prepara una confessione per Rita.