Il Natale arriva alle Gallerie e il personale si prepara alle feste, ma un avvenimento inatteso cambia i programmi. Mateo prende in mano la situazione e si riavvicina a Clara, mentre Pedro parte con Rosa Mari e Manolito.