Luigi inizia a trasformare la residenza di caccia del padre in un maestoso castello, tra attentati alla sua vita e i preparativi per la nascita di un nuovo erede.