Luigi affronta uno sciopero degli operai nel cantiere, ma evita di rivolgersi alla persona che potrebbe aiutarlo. Cassel è costretto a vivere a Versailles.