Una tragedia porta Luigi a cambiare tattica. Filippo e Fabien scoprono quella che credono essere l'identità dell'uomo con la maschera di ferro.